няня, гувернантка

Образование

• 1997 - 2001: филология. ИвГУ, , .

Места работы

1998 - : Корректор, литредактор (по договору, внештатно и т. д.), Москва

СМИ, издательства, рекламные агентства
Сотрудничество с полноцветным журналом «Паккографф» (упаковочная индустрия), издательствами «Галерия» (правка политических, научных статей), «Белый Город» (корректура альбомов по живописи, томов словаря Даля), «Паламед» (православная литература), «Владос» (коррекционная педагогика), «Детская книга» (учебные школьные пособия), «Вершина» (работа с деловой литературой), «Омега-Л» (директ-маркетинг, бизнес-пособия), «Добрая книга», «Кадровое Дело» («Главбух»). Вычитка и обработка сайтов Верстаем.ру, Банки.ру. Etc…

2008 - 2008: Выпускающий редактор региональных новостей, Москва

Российское деловое издание «Бизнес-журнал»
Подготовка статей к печати. Редактура, корректура. Работа через Интернет в онлайн-режиме.

2006 - 2008: Корректор, литредактор, Москва

Агентство «Иммедиа-Холдинг»
Корректура + литературная редактура. Реклама. Бизнес. Автокаталоги. Оперативная и качественная правка текстов в режиме исправлений (ворд-файлы, сверстанные макеты) в удаленном режиме (через Сеть).

2003 - 2007: Технический корректор, Москва

Рекламное издательство Public Totem
Корректура (глянцевые журналы, брошюры, плакаты, визитки, наглядные пособия, дисплеи и пр. рекламная продукция).
Работа с пленками (наложение в CMYK, пантонов, технолог. просмотр – треппингов, прострелов в контурах, отслеживание возникновения муара, присутствия всех фрагментов и т. д.), спусками, макетами.

2001 - 2003: Корректор, Москва

Типография «Вариант»
Вычитка текстов, учебников и книг различных направлений (юриспруденция, медицина, уголовное право и т. д.). Сотрудничество с Гостехкомиссией при президенте РФ.
Корректура сувенирной продукции, этикеток, визиток, рекламных плакатов и пр. Проверка спусков, пленок, калек.