Переводчик английского языка

Банк резюме России • Образование, наука, языки • Переводчик английского языка

Иностранные языки

Ольга, 1987-09-22

Зарплата: договорная

График работы: временная работа / freelance, удаленная работа

Опыт работы: более 5 лет

Образование: высшее

Регион: Челябинск

Телефон: +7 (994) 8130950

Факс: N\A

Эл. почта: N\A

Сайт: N\A

О себе

Ольга, 1987-09-22, Челябинск.

Работа в программах 1С Предприятие, ЗУП, УАТ; КИС "Малахит"; SAP R/3; Аналитическое мышление, умение планировать; Знание английского языка

Образование

2005 - 2010: Экономист. Южно-Уральский государственный университет, Экономики и управления, очная. Челябинск
2005 - 2010: Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникаци. Южно-Уральский государственный университет, Лингвистии, очная. Челябинск

Места работы

2011 - : Ведущий экономист по планированию, Челябинск

ООО "ЧТПЗ-Сервис"
- Составление бюджета ДДС, БДР.
- Составлении сметной калькуляции на работы и услуги.
- Поиск поставщиков, заключение договоров.
- Разработка мероприятий по повышению конкурентоспособности услуг, снижению издержек, повышению рентабельности производства, увеличению прибыли.
- Разработка технико-экономических нормативов материальных и трудовых затрат для расчета себестоимости, планово-расчетных цен на услуги.
- Анализ финансово-хозяйственной деятельности предприятия и др.

2010 - : Переводчик английского языка, Челябинск

Фриланс, удаленная работа
Письменный перевод с английского языка таможенной, финансовой документации, медицинских, художественных, общественно-политических, экономических, научно-технических текстов, деловой переписки, юридических документов.

2010 - 2011: Экономист ОМТС, Челябинск

ОАО "ЧМК"
- Обеспечение организации материальными ресурсами.
- Учет движения материальных ресурсов, наличия неиспользованных производственных запасов.
- Мониторинг рынка товаров с целью оптимизации расходов по снабжению.
- Заключение договоров, в т.ч. с иностранными контрагентами. Претензионная работа с поставщиками.
- Перевод документации для таможенного оформления груза и др.