Преподаватель иностранных языков
Полина Олеговна, 1988-10-23
Зарплата: 30 000 руб.
График работы: ,
Опыт работы: 3-5 лет
Образование: высшее
Регион: Томск
Телефон: +7 (977) 9085662
Факс: N\A
Эл. почта: N\A
Сайт: N\A
О себе
Полина Олеговна, 1988-10-23, Томск.Ответственна, пунктуальна, дисциплинирована, исполнительна, коммуникабельна, легко нахожу контакт с людьми, мотивирована на эффективное выполнение своей работы и способна легко обучаться, желание постоянного развития, умею бесконфликтно решать возникающие вопросы, доброжелательна, отзывчива и вежлива в отношениях с коллегами.
Уверенный пользователь ПК (MS Office Word, Exel, Power Point); Ведение переписки с партнерами; Консультирование клиентов; Владение английским языком на уровне Upper-Intermediate; Владение немецким языком на уровне С1; Перевод текстов разной тематики; Поиск, обработка и систематизация информации на русском, немецком и английском языках; Аналитическая работа; Преподавание; Письменный перевод; Организация мероприятий; Организация мероприятий для детей и взрослых; Написание сценариев детских праздников
Образование
- 2006 - 2011: Теория и методика преподавания иностранных языков. ТГУ, Иностранных языков, очная. Томск
Дополнительное образование
- 2012: Курсы по немецкому языку на уровень C1, Центр немецкого языка- партнер Гёте-Института в Томске. Томск
- 2012: Курсы по английскому языку на уровень Upper-Intermediate, Томский политехнический университет. Томск
Места работы
2016 - : Преподаватель, Томск
Языковая школа "Друзья"- Проведение индивидуальных и групповых занятий по немецкому и английскому языку для детей и взрослых
- Поиск учебных пособий
- Участие в мероприятиях школы
- Проведение мастер-классов
2013 - 2016: Переводчик, Томск
ООО "Сибирские информационные системы"- Мониторинг информации для заказчика на немецком и английском языках
- Обработка и систематизация информации на немецком и английском языках
- Занесение специфической информации в базу данных заказчика на английском языке
2013 - 2016: Педагог-дополнительного образования, Томск
МАОУ ДО ДДТ «У Белого озера» СП Фрегат- Проведение индивидуальных и групповых занятий по немецкому и английскому языку для детей
- Ведение документации, сопровождающей учебный процесс
- Организация и участие в мероприятиях и проектах СП «Фрегат» и ДДТ «У Белого озера»
2013 - 2013: Эксперт по международному сотрудничеству, Томск
ЗАО «Русско-немецкий центр образования при ТПУ»- Перевод технических и юридических документов
- Мониторинг информации в интернете на русском и немецком языках
- Выполнение поручений руководителя
- Ведение деловой переписки с партнерами
- Прием звонков, консультирование клиентов
2012 - 2013: Переводчик-консультант, Томск
ООО Сибинерт- Перевод писем, технических и юридических текстов
- Ведение деловой переписки с зарубежными партнерами
- Поиск и обработка информации на русском, немецком и английском языках
2007 - 2011: Культорганизатор, Томск
МАОУ ДОД ДДТ «У Белого озера» СП Фрегат- Организация и проведение мероприятий для детей и подростков
- Участие в образовательных и социальных проектах клуба
- Организация и проведение летнего отдыха детей