Персональный ассистент, переводчик, управленец

Банк резюме России • Образование, наука, языки • Персональный ассистент, переводчик, управленец

Иностранные языки, Репетиторство, помощь в учебе, Продажи образовательных услуг

Кристина Геворговна, 1992-03-25

Зарплата: договорная

График работы: ,

Опыт работы: 1-3 года

Образование: высшее

Языки: английский, испанский

Регион: Омск

Телефон: +7 (997) 7579437

Факс: N\A

Эл. почта: N\A

Сайт: N\A

О себе

Кристина Геворговна, 1992-03-25, Омск.

Наличие загранпаспорта. Отсутствие вредных привычек. Активная жизненная позиция. Деловые черты, личностные характеристики: ответственность, внимательность, порядочность, коммуникабельность, обучаемость, оптимизм, доброжелательность.

Английский язык; Пользователь ПК; Испанский язык; Грамотная речь; Эмоциональный интеллект; Креативность; Взаимодействие с людьми; Критическое мышление

Образование

2011 - 2015: Перевод и переводоведение. ОмГУ им. Достоевского, Факультет иностранных языков, очная. Омск
2008 - 2011: Менеджер (по отраслям). НОУ СПО "Сибирская региональная школа бизнеса (колледж)", Экономический факультет, очная. Омск

Дополнительное образование

2014: Lengua y Cultura Mexicana, Universidad Autonoma del Estado de Mexico.
2009: The Third International Competition Mathematics and Projecting, Academy of Public Administration Moscow Region Institute of Mathematics and Informatics (Bulgarian Academy of Science).

Места работы

2017 - 2017: Менеджер по импорту/экспорту (ВЭД), Омск

ИП Иванов
Выполнение поручений, задач, поставленных руководителем.
Поиск потенциальных поставщиков за рубежом. Заключение и сопровождение внешнеторговых контрактов.
Ведение переговоров и деловой переписки с логистическими компаниями и сотрудниками складов по условиям работы и оптимизации поставок.
Контроль и сопровождение поставок на всех этапах — от размещения до получения заказа.
Контроль своевременной оплаты экспортных и импортных платежей.
Оформление необходимой сопутствующей документации и др.

2016 - 2017: Преподаватель иностранных языков, Омск

Школа ин.языков "ИН.ЯЗ+"
Восполнение пробелов в знаниях.
Проведение занятий по школьной программе с английским уклоном (индивидуально и в группе).
Развитие английской письменной и устной речи.
Ведение игрового английского языка для детей. Отчетность о проделанной работе.
Составление конспектов занятий.
Контроль успеваемости учеников.
Консультация родителей.
Подготовка мероприятий на английском языке. Дополнительные занятия по английскому языку с учениками начальных классов и др. возрастных категорий. Репетиторство.

2015 - 2016: Персональный ассистент руководителя со знанием ин. языков, Омск

АК Реактор
Выполнение поручений, задач, поставленных руководителем.
Перевод технических, юридических текстов и ведение бизнес-корреспонденции.
Принятие участия в переговорах,спец.приемах, ведение протоколов и т. д.
Сопровождение руководителя на встречах, поездках, совещаниях и др.
Организация поездок руководителя, организация приезда, встреч иностр.партнеров.
Организация приема посетителей и др.
Ведение базы телефонной и информационной базы руководителя.
Планирование, координация и ведение рабоч. графика руководителя.
И т. д.

2014 - 2014: Практикант-переводчик, Омск

Омская торгово-промышленная палата "Бюро переводов"
Перевод документов делового и технического характера с русского на английский и с английского на русский языки.

2011 - 2011: Менеджер по продажам, делопроизводитель, Омск

ООО "Копиарт" (работа на летний период)
Ведение документации
Распределение звонков и входящей корреспонденции
Работа с клиентами и гостями компании
Составление и отправка заявок
Жизнеобеспечение офиса
Выполнение поручений руководителя
Распределение телефонных звонков, работа с e-mail