Внештатный переводчик

Банк резюме РоссииОбразование, наука, языкиВнештатный переводчик
Иностранные языки

Марина, 1986-12-29

Зарплата: договорная

График работы: частичная занятость, гибкий график

Опыт работы: более 5 лет

Образование: высшее

Регион: Челябинск

Телефон: +7 (996) 1211761

Факс: N\A

Эл. почта: N\A

Сайт:

О себе

Марина, 1986-12-29, Челябинск.

Ответственность, общительность, внимательность, исполнительность, умение работать в команде, пунктуальность, доброжелательность

- перевод: Английский – русский, Немецкий – русский, Казахский – русский Русский - казахский; знание офисной техники (факс, ксерокс, цифровая техника, принтер, сканер); - электронный документооборот; - 1 С

Образование

  • 2010 - 2013: Менеджер. ЧФ РАНХиГС (УрАГС ЧФ), Государственное и муниципальное управление, заочная. Челябинск
  • 2004 - 2008: Перевод и переводоведение. Казахстанско-Российский Университет, филиал СГА, Лингвистики, очная. Костанай

Дополнительное образование

  • 2006: Делопроизводство, Глобус. Костанай

Места работы

2016 - 2016: Менеджер, Челябинск

ООО ПКП «ЧТТМ»
- контроль и работа по исполнению контрактов
-сопровождение сделок
-1 С

2014 - 2016: Инженер, Челябинск

Филиал Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Росреестра» по Челябинской области
- Notes Lotus –электронный документооборот
- исправление технических ошибок в автоматизированной информационной системе государственного кадастра недвижимости
- оценка земельных участков и объектов капитального строительства
- работа с обращениями граждан

2010 - 2013: Офис-менеджер, Челябинск

ООО «Уральское Региональное Агентство Занятости», бюро переводов "Lingvo Prof"
- ведение документации входящей и исходящей
- прием посетителей, клиентов организации
- выполнение поручений руководителя
- обеспечение жизнедеятельности офиса
- прием и распределение звонков
- почтовая входящая и исходящая корреспонденция
-заказ канцелярских принадлежностей
-взаимодействие с государственными органами власти
-работа с оргтехникой
- перевод с иностранных языков

2009 - 2009: Преподаватель английского языка, Челябинск

МАОУ СОШ №128 , г.Челябинск

2005 - 2008: Секретарь-переводчик, Костанай

ТОО Коммерческая Фирма «Шебер»
- письменный перевод документации
-ведение документооборота
-обеспечение жизнедеятельности офиса
- выполнение поручений руководителя
- прием и распределение звонков
- почтовая корреспонденция
-заказ канцелярских принадлежностей

Обсуждение резюме